Press Enter to continue or Ctrl+C to cancelĮxecuting: /tmp/apt-key-gpghome.LCAIA1BO3T/gpg.1.sh –keyserver keyserver.ubuntu. Macros and various other convenient tools). Karaoke effects, Automation can now be used much else, including creating ![]() It features a lot of convenient tools to help you with timing, typesetting,Įditing and translating subtitles, as well as a powerful scriptingĮnvironment called Automation (originally mostly intended for creating Originally created as tool to make typesetting, particularly in animeįansubs, a less painful experience, Aegisub has grown into a fully fledged, Sudo add-apt-repository ppa:alex-p/aegisub When I type sudo add-apt-repository ppa:alex-p/aegisub and enter my password, followed by Enter, I get: The commands don’t work on Linux Mint 19.1. To remove Aegisub subtitle editor, run command: sudo apt-get remove -autoremove aegisub To remove the PPA, either open Software & Updater and navigate to Other Software tab, or run command: sudo add-apt-repository -remove ppa:alex-p/aegisub Then run command to install the subtitle eidtor: sudo apt-get install aegisub Type your password (no asterisks feedback) when it prompts and hit Enter to continue.Ģ. When it opens, run command to add the PPA: sudo add-apt-repository ppa:alex-p/aegisub Open terminal either via Ctrl+Alt+T shortcut key, or by searching for ‘terminal’ from software launcher. DON'T FORGET THE TRAILING \N or your trailing spaces get dropped by a lot of viewers.Aegisub is an open-source, cross-platform, highly customizable subtitle editor that features a lot of convenient tools to help you with timing, typesetting, editing and translating subtitles, as well as a powerful scripting environment called Automation (originally mostly intended for creating karaoke effects, Automation can now be used much else, including creating macros and various other convenient tools).Īlthough Ubuntu 18.04 dropped the Aegisub binary package from its universe repository, it’s still easy to install Aegisub via one of the developer’s PPA.ġ. ![]() You can always write a program to fix the subs automatically like I did, if I ever need it. ![]() Yes its funky but if you want to do it with. Needed 3 for front and 3 for behind 'Another' because Banner Marque = 13 spaces including the space, Another = 7, 13-7 = 6. Hold Alt key and enter 255 then release the Alt key. ![]() It can also import srt subs so you don't need to redo everything from 0. You can create/edit ass subtitles using Aegisub. Style: Default,Arial,30,16777215,65535,65535,65535,-1,0,3,0,0,9,30,30,30,0,0įormat: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Textĭialogue: 0,0:00:00.00,0:00:10.00,Banner,0000,0000,0000,!Ef fect,1 like one tenth and the asterisks are the the Alt + Numeric Keypad 255. ASS Subtitles have a very rich support for positioning, overlapping (just set different layers for overlapping lines), animations and a ton of other features. Title: Translucent Subs Background demonstrationįormat: Name, Fontname, Fontsize, Primar圜olour, Secondar圜olour, Tertiar圜olour, BackColour, Bold, Italic,BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, AlphaLevel, Encoding If you want a transLUCENT box with subtitles, First download the reference manuals I listed earlier then create your.
0 Comments
Leave a Reply. |
Details
AuthorWrite something about yourself. No need to be fancy, just an overview. ArchivesCategories |